Prevod od "posumnjaš u" do Brazilski PT

Prevodi:

duvidar do

Kako koristiti "posumnjaš u" u rečenicama:

Ako posumnjaš u to, makar samo na sekund, znaèi da si uplašen.
Por que hesitar por apenas um segundo, equivaleria a ter medo.
Ali da posumnjaš u Spoka? U mene, svakako.
Há uma entrada falsa no registro que não bate com os fatos.
Ona pokušava da posumnjaš u sebe.
Ela está tentando fazer com que você duvide de si mesma.
Ako te moj poljubac tera da posumnjaš u moje namere, onda æu saèekati.
Se fiz você duvidar do meu interesse, posso esperar.
Podsetiæu te na to sledeæi put kad posumnjaš u moje mišljenje.
Vou te lembrar disso na próxima vez que duvidar do meu julgamento.
Njeno ponašanje te tera da posumnjaš u njeno zdravlje?
Sua postura lhe causa suspeita de sua saúde?
Naterao te da posumnjaš u mene?
Ele fez você duvidar de mim, não foi?
Tvoj bratiæ, naterao te da posumnjaš u mene
Seu primo, fez você duvidar de mim.
Trebalo je smesta da posumnjaš u mene.
Deveria suspeitar de mim de primeira.
Teraju te da posumnjaš u sebe i vraæaju te u krevet usred dana.
Fazem você duvidar de si mesma e voltar para a cama em plena luz do dia.
Stoga æeš možda sljedeæi put bolje razmisliti prije no posumnjaš u mene.
Da próxima vez talvez você pense 2 vezes antes de me questionar.
Žele da posumnjaš u sebe. Žele da odustaneš, ali mi im neæemo dati.
Querem que duvide de si mesmo, desista, mas não deixaremos.
Tvoja mama je uèinila da posumnjaš u to, da dovedeš u pitanje ono za šta si znala da je istina.
Sua mãe fez você duvidar disso, questionar se o que sabia era verdade.
Jesi li ikad imao razlog da posumnjaš u zlostavljanje u porodici?
Alguma vez você viu alguma razão que apontasse um abuso suspeito dentro da família?
Ako ikada posumnjaš u moje prijateljstvo baci novèiæ i ako je glava onda je moje prijateljstvo istinito.
Se um dia duvidar da minha amizade... Jogue uma moeda pra cima. Se der cara, minha amizade é verdadeira.
Ne želim da ikad posumnjaš u sebe.
Só quer que eu duvide dos outros.
Oni žele da posumnjaš u svoje instinkte.
Eles querem que você duvide de seus instintos.
DA TI SE UVUÈE POD KOŽU I NATERA DA POSUMNJAŠ U SEBE.
estar na sua pele e fazer você duvidar de si mesmo.
Ne mogu da pišam, a da ne posumnjaš u mene.
Nem posso mijar sem você ficar desconfiado. O que espera?
Nemoj mu dopustiti da posumnjaš u sebe... ne sada.
Não deixe ele fazer você duvidar de si mesmo... não agora.
Ako bi igrao šah, naterao bi te da posumnjaš u svaki potez. I, šah-mat.
Se jogasse xadrez com ele, fazia-o duvidar de cada movimento e "bam": xeque-mate.
Nemoj nikada da posumnjaš u to.
Não duvide disso por um segundo.
Onda kako možeš da posumnjaš u to što on govori?
Então como pode sequer cogitar as merdas que ele fala?
Ti si brilijantan inžinjer, Elliote, i nikad ne bi trebao da posumnjaš u svoje vještine bez obzira koliko ja vršio pritisak na tebe.
Você é um engenheiro brilhante, Elliot, e eu nunca deveria ter duvidado das suas habilidades não importa quanta pressão eu colocasse em você.
Uvek kad pomisliš da je Vels u tvom timu, nešto se desi da posumnjaš u to.
Toda vez que você pensa que Wells está no seu time, algo acontece que faz você duvidar disso.
1.1440281867981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?